ネイティブの英語表現：「朝飯前」を英語で言うと？
「朝飯前」とは「朝ごはんの前に終わってしまうくらい簡単な仕事という意味です。 以下、「こん ...
ネイティブの英語表現：「うなぎのぼり」を英語でいうと？
「うなぎのぼり」とは、どんどん上がっていく、急激に上がっていく、という意味です。 たとえば ...
ネイティブの英語表現：「雨が降る」を英語で言うと？
「雨」を日本語に直訳すると「rain」というのは小学生でも知っています。 でも「rain」 ...
ネイティブの英語表現：「延期する」を英語で言うと？
「延期する」という言葉はどこの国で働いていても、使う言葉ですよね。 英語でパッと思い浮かぶ ...
ネイティブの英語表現：「時間を有効に使う」を英語で言うと？
忙しいときに話しかけられたりすると、ついつい「私の時間を無駄にしないでください」と叫びたく ...
和訳 Hey Jude（ヘイ ジュード）/ The Beatles（ビートルズ）
Hey Judeは説明するまでもありませんが、1968年8月にリリースされたビートルズ（B ...
和訳 テイラー・スウィフト（Taylor Swift）「2019年 ビルボード10年間で最も活躍した女性受賞スピーチ（Billboard’s Woman of the Decade Award Speech 2019）」
テイラー・スウィフトといえば、今、世界で最も人気のあるシンガーソングライターと言っても過言 ...
和訳 エマ・ワトソン（Emma Watson）「男女平等はあなたの問題でもあるのです（Gender equality is your issue too）」スピーチ
エマ・ワトソンといえば、ハリー・ポッターのあの子かと思われる方は多いでしょう。 顔を見たら ...
和訳 Listen To Your Heart（リスン・トゥ・ユア・ハート）/ Roxette（ロクセット）
リスン・トゥ・ユア・ハート（Listen To Your Heart）は、スウェーデン出身 ...
和訳 A Thousand Miles（サウザンド・マイルズ）/ Vanessa Carlton（ヴァネッサ・カールトン）
A Thousand Miles（サウザンド・マイルズ）はアメリカのポップシンガー、Van ...